I tried figuring out if maple wood is safe for chinchilla consumption, but all of the lists I found said it is toxic. However, those lists also often include woods like birch and others that this site says is safe. I have given my chinchillas tons of birch and they have never had any issues, so I am not too sure if I should believe the lists.