There's really nothing you can do to make him share. Getting a 2nd wheel might help.
It is highly recommended that chins under 6 months don't have wheels because they use up too much energy/calories, that they need for growing. I would take the wheel out, and when they're older look into a...