I'd clean out the cages and see if this keeps on happening. Sometimes chins will have strange looking droppings out of nowhere, there will just be a few and then it doesn't happen again. It could be a slight change in temperature, something stressed them, someone's in heat or very hormonal. I...